[CAPVirtuales] Recordatorio: FSP Webinar (PT) 10/08 - Mindfulness – Consciência Plena | (ES) 12/08 - Mindfulness – Plena Conciencia
Fatima Galeazzo
fgaleazzo en trust-oea.org
Lun Ago 10 08:33:30 -05 2020
RECORDATÓRIO EM PORTUGUÊS
RECORDATORIO EN ESPAÑOL
Estimados,
(PT) Este é nosso recordatório para o evento Mindfulness – Consciência Plena: uma alternativa de qualidade de vida a ser realizado hoje, segunda-feira, dia 10 de agosto às 12 horas – horário Brasilia (idioma português).
A quarentena e a pandemia da COVID19 nos forçou a encontrar novas maneiras de relaxar e hoje, cuidar de si mesmo, é mais importante do que nunca. Hoje, dia 10 de agosto, junte-se a nós em um evento sobre Mindfulness, onde você aprenderá como estar em sintonia com seus sentimentos, emoções e desconfortos, pode te ajudar a viver plenamente a situação atual.
Atenção: faremos um exercício prático durante o evento e te convidamos a trazer um BOMBOM para participar!
Para acessar o evento: (PT) Microsoft Teams<https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_OGZiNDgyNzktZWJhOS00ZDdiLWFkM2UtMzgxNDNjMjE5NWYy%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%22defa15b6-cf26-4c54-97cb-1697ab2ddfc0%22%2c%22Oid%22%3a%22654ee597-4290-4f69-b4fc-de8b000589bd%22%7d>
* Para adicionar este evento em seu calendário, clique no arquivo anexado: FSP WEB PT Mindfulness – Consciência Plena: uma alternativa de qualidade de vida.
Te esperamos!
Equipe FSP
The Trust for the Americas
Organização dos Estados Americanos – OEA
________________________________
Estimados,
(ES) Este es nuestro recordatorio para el evento Mindfulness – Plena Conciencia: una alternativa para mejorar nuestra calidad de vida, que se lleva a cabo miércoles, 12 de agosto (idioma español).
La cuarentena y la pandemia del COVID19 nos ha forzado a encontrar nuevas maneras de relajarnos y, hoy, cuidar de ti mismo es más importante que nunca. Este próximo 12 de agosto, acompáñanos en un evento sobre Mindfulness donde aprenderás como estar en sintonía con tus sentimientos, emociones e incomodidades te ayuda vivir plenamente ante la situación actual.
Atención: haremos un ejercicio práctico durante el evento y te invitamos a traer un Bombón para participar!
Hora:
9 - 10:30 am – Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras
10 - 11:30 am – Colombia, Ecuador, México, Panamá, Perú
11 - 12:30 am – Chile, República Dominicana, Venezuela, Washington DC
12 - 13:30 pm – Argentina, Brasil (Brasilia)
Lugar:
(ES) Microsoft Teams<https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_MGViMDU5NjAtY2FlZS00ZjU3LWJjMzktODVkOTVhMGVjY2Vk%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%22defa15b6-cf26-4c54-97cb-1697ab2ddfc0%22%2c%22Oid%22%3a%22654ee597-4290-4f69-b4fc-de8b000589bd%22%7d>
* Para agregar este evento a su calendario, haga clic en el archivo adjunto: FSP WEB ES Mindfulness – Plena Conciencia: una alternativa para mejorar nuestra calidad de vida..
¡Te esperamos!
Equipo FSP
The Trust for the Americas
Organización de los Estados Americanos – OEA
________________________________
Atenção: Este evento será oferecido em dois idiomas e em dias diferentes! Para informações no seu idioma, por favor clique abaixo:
Atención: ¡Este evento se ofrecerá en dos idiomas y en días diferentes! Para obtener información en su idioma, haga clic a continuación:
(PT) PORTUGUÊS
(ES) ESPAÑOL
Português
[cid:image001.jpg en 01D66C2C.3EDCD8F0]
Estimados, como estão?
Recebam um abraço muito especial de toda equipe da The Trust for the Americas! Esperamos encontrá-los bem!
Com grande alegria anunciamos que nosso próximo evento será no dia 10 de agosto, segunda-feira, das 12 às 13:30 h, onde traremos o tema Mindfulness – Consciência Plena: uma alternativa de qualidade de vida.
Nosso convidado, Marcelo Scarabeli, psicoterapeuta e Mindfulness Practitioner, irá compartilhar sua experiência sobre a técnica do Mindfulness e seus benefícios para uma melhor qualidade de vida, a partir da percepção da atenção plena ou da consciência plena.
Durante este evento interativo conheceremos a técnica Mindfulness ou Atenção Plena: exercício de se concentrar no momento presente, mantendo uma constante consciência do agora – nossos sentimentos, emoções, desconfortos, ambiente. Mais do que isso, é o exercício de prestar atenção de forma intencional e livre de julgamentos. É você deixar de lado as distrações, pensamentos externos e sentimentos anteriores, para intencionalmente sentir, ouvir e viver plenamente a situação presente.
Te esperamos!
Sintam-se convidados a divulgar este evento em suas redes sociais! Acesse aqui<https://www.facebook.com/events/3408980429160540/?acontext=%7B%22ref%22%3A%22%22%2C%22event_action_history%22%3A%5b%7B%22mechanism%22%3A%22page_admin_consolidated_entry_buttons_row%22%2C%22surface%22%3A%22page%22%7D%2C%7B%22mechanism%22%3A%22surface%22%2C%22surface%22%3A%22create_dialog%22%7D%5d%7D> e nos ajude na divulgação!
* Para adicionar este evento em seu calendário, clique no arquivo anexado: FSP WEB PT Mindfulness – Consciência Plena: uma alternativa de qualidade de vida.
Equipe FSP
The Trust for the Americas
Organização dos Estados Americanos – OEA
________________________________
WEBINAR:
Mindfulness – Consciência Plena: uma alternativa de qualidade de vida
Dirigido a:
Organizações da sociedade civil, parceiros locais e todas as pessoas interessadas no tema.
Facilitador:
Marcelo Scarabeli, Brasil
· Psicólogo e Neuropsicólogo
· Psicoterapeuta Espaço Reequilibrium – Promoção de Saúde
· Atuação a partir da Teoria Cognitivo-Comportamental, com crianças, adolescentes, adultos e idosos. Atendimento com surdos em Libras.
· Coordenador do Centro POETA CTI – São Paulo – Brasil
Data:
Segunda-feira, 10 de agosto de 2020
Idioma:
Português
Hora:
9 – 10:30 h – Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras
10 - 11:30 h – Colombia, Ecuador, México, Panamá, Perú
11 - 12:30 h – Chile, República Dominicana, Venezuela, Washington DC
12 - 13:30 h – Argentina, Brasil (Brasilia)
Lugar:
Microsoft Teams<https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_OGZiNDgyNzktZWJhOS00ZDdiLWFkM2UtMzgxNDNjMjE5NWYy%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%22defa15b6-cf26-4c54-97cb-1697ab2ddfc0%22%2c%22Oid%22%3a%22654ee597-4290-4f69-b4fc-de8b000589bd%22%7d>
Você está recebendo este e-mail porque participou de um evento da The Trust for the Americas.
Se você deseja deixar de receber mensagens como esta,
acesse https://listas.trust-oea.org/mailman/admin/capacitate
________________________________
Español
[cid:image002.jpg en 01D66C2C.3EDCD8F0]
¿Estimados, como estan?
¡Reciban un abrazo muy especial de todo el equipo de The Trust for the Americas! ¡Esperamos encontrarlos bien!
Con gran alegría anunciamos que nuestro próximo evento será el 12 de agosto, miércoles, donde presentaremos el tema Mindfulness – Plena Conciencia: una alternativa para mejorar nuestra calidad de vida.
Nuestro invitado, Marcelo Scarabeli, psicoterapeuta y practicante de Mindfulness, compartirá su experiencia sobre la técnica de Mindfulness y sus beneficios para una mejor calidad de vida, desde la atención plena o conciencia plena.
Durante este evento interactivo conoceremos la técnica de Mindfulness: ejercicio de enfocarnos en el momento presente, manteniendo una conciencia constante del ahora: nuestros sentimientos, emociones, incomodidades, ambiente. Más que eso, es el ejercicio de prestar atención intencionalmente y sin juicio. Está dejando de lado las distracciones, los pensamientos externos y los sentimientos previos, para sentir, escuchar y vivir plenamente la situación actual.
¡Te esperamos!
¡Siéntanse invitados a publicitar este evento en sus redes! Acceda aquí<https://www.facebook.com/events/1019778218451464/?acontext=%7B%22ref%22%3A%22%22%2C%22event_action_history%22%3A%5b%7B%22mechanism%22%3A%22page_admin_consolidated_entry_buttons_row%22%2C%22surface%22%3A%22page%22%7D%2C%7B%22mechanism%22%3A%22surface%22%2C%22surface%22%3A%22create_dialog%22%7D%5d%7D> y ayúdanos a difundir!
* Para agregar este evento a su calendario, haga clic en el archivo adjunto: FSP WEB ES Mindfulness – Plena Conciencia: una alternativa para mejorar nuestra calidad de vida.
Equipo FSP
The Trust for the Americas
Organización de los Estados Americanos – OEA
________________________________
WEBINAR:
Mindfulness – Plena Conciencia: una alternativa para mejorar nuestra calidad de vida
Dirigido a:
Organizaciones Sociales, Educativas, Socios Locales y todas las personas interesadas en el tema.
Facilitador:
Marcelo Scarabeli, Brasil
· Psicólogo y Neuropsicólogo
· Psicoterapeuta en el Espaço Reequilibrium - Promoción de la salud
· Actuación basada en la Teoría Cognitiva-Conductual, con niños, adolescentes, adultos y ancianos. Asistencia con personas sordas en lenguaje de señas.
· Coordinador del Centro POETA CTI – São Paulo – Brasil
Fecha:
Miércoles, 12 de agosto de 2020
Idioma:
Español
Hora:
9 - 10:30 am – Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras
10 - 11:30 am – Colombia, Ecuador, México, Panamá, Perú
11 - 12:30 am – Chile, República Dominicana, Venezuela, Washington DC
12 - 13:30 pm – Argentina, Brasil (Brasilia)
Lugar:
Microsoft Teams<https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_MGViMDU5NjAtY2FlZS00ZjU3LWJjMzktODVkOTVhMGVjY2Vk%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%22defa15b6-cf26-4c54-97cb-1697ab2ddfc0%22%2c%22Oid%22%3a%22654ee597-4290-4f69-b4fc-de8b000589bd%22%7d>
Estás recibiendo este correo electrónico porque participó en un evento de The Trust for the Americas.
Si desea dejar de recibir mensajes como este, ingrese a https://listas.trust-oea.org/mailman/admin/capacitate
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://listas.trust-oea.org/pipermail/capacitate/attachments/20200810/30a966cd/attachment-0001.html>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.jpg
Type: image/jpeg
Size: 65698 bytes
Desc: image001.jpg
URL: <http://listas.trust-oea.org/pipermail/capacitate/attachments/20200810/30a966cd/attachment-0002.jpg>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.jpg
Type: image/jpeg
Size: 67685 bytes
Desc: image002.jpg
URL: <http://listas.trust-oea.org/pipermail/capacitate/attachments/20200810/30a966cd/attachment-0003.jpg>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: FSP WEB ES Mindfulness ? Plena Conciencia una alternativa para mejorar nuestra calidad de vida.ics
Type: text/calendar
Size: 43687 bytes
Desc: FSP WEB ES Mindfulness ? Plena Conciencia una alternativa para mejorar nuestra calidad de vida.ics
URL: <http://listas.trust-oea.org/pipermail/capacitate/attachments/20200810/30a966cd/attachment-0002.ics>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: FSP WEB PT Mindfulness ? Consciência Plena uma alternativa de qualidade de vida.ics
Type: text/calendar
Size: 43673 bytes
Desc: FSP WEB PT Mindfulness ? Consciência Plena uma alternativa de qualidade de vida.ics
URL: <http://listas.trust-oea.org/pipermail/capacitate/attachments/20200810/30a966cd/attachment-0003.ics>
------------ próxima parte ------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: ATT00001.txt
URL: <http://listas.trust-oea.org/pipermail/capacitate/attachments/20200810/30a966cd/attachment-0001.txt>
Más información sobre la lista de distribución Capacitaciones